León XIV pide «transformar la herida en vida» en la Jornada por el Cuidado de la Creación
Pilar Algarate Pilar 25 de Agosto de 2026El Papa vincula la paz, el cuidado de la tierra y la conversión del corazón en su mensaje para el próximo 1 de septiembre. Madrid llevará esta llamada a Navalagamella con un encuentro diocesano y una oración ecuménica.
Una espada y un arado pueden estar hechos del mismo metal. Lo que cambia es para qué se utilizan. Esa imagen, tomada del profeta Isaías, recorre el mensaje de León XIV para la XI Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación, que la Iglesia celebra el próximo 1 de septiembre.
«Con sus espadas forjarán arados y podaderas con sus lanzas» (Is 2,4) es el lema elegido para este año. Una invitación a transformar aquello que destruye en algo capaz de sostener la vida.
El Papa pone palabras a un mundo en el que las guerras, el sufrimiento de tantas personas y el deterioro de la creación no avanzan por caminos separados. Los conflictos no terminan cuando callan las armas. Dejan familias rotas, millones de personas obligadas a abandonar sus hogares y heridas sociales y ambientales que pueden durar generaciones. El aire, el agua, los cultivos y la vida de las comunidades también quedan atrapados en ellas.
Pero León XIV no se queda únicamente en las estructuras, las decisiones políticas o los grandes acuerdos. Dirige la mirada hacia un lugar mucho más cercano: el corazón de cada persona. Allí, recuerda, también se libra la batalla entre el cuidado y la indiferencia, entre el deseo de dominar y la capacidad de reconocer los límites.
Por eso, cuidar la creación no consiste solo en cambiar algunas costumbres. Requiere una conversión personal y comunitaria que ordene nuestros deseos, sane las heridas y se refleje después en nuestras relaciones y en la forma de construir la sociedad.
El mensaje propone otros instrumentos para la paz: la verdad, el diálogo, la paciencia, la justicia, la misericordia y el cuidado. Herramientas menos ruidosas que las armas, pero capaces de cambiar la vida de las personas y de las comunidades. Porque, como señala el Papa, «la paz comienza en nuestro corazón».
Una misa en medio de un jardín
La apertura del Tiempo de la Creación tendrá este año una imagen muy concreta: un altar en medio de un jardín.
El martes 1 de septiembre, a las 18:30 horas, León XIV presidirá la Misa por el Cuidado de la Creación en el Jardín de la Madonnina del Borgo Laudato si’, dentro de los Jardines Pontificios de Castel Gandolfo, según ha informado Vatican News.
En la celebración se utilizará la fórmula de la «Misa por el Cuidado de la Creación», fruto del trabajo conjunto de varios dicasterios de la Santa Sede. La Eucaristía abrirá el Tiempo de la Creación, el camino ecuménico de oración y compromiso que se prolonga hasta el 4 de octubre, fiesta de San Francisco de Asís.
Durante estas semanas, las comunidades cristianas están invitadas a renovar su relación con la casa común mediante la oración, la conversión y gestos concretos. Cuidar la creación es también cuidar la vida, la dignidad de las personas —especialmente de quienes sufren con mayor dureza las consecuencias de la degradación ambiental— y el futuro de las próximas generaciones.
De Roma a Navalagamella
Esta llamada tendrá una expresión muy concreta en Madrid. El sábado 12 de septiembre, Navalagamella acogerá el encuentro diocesano por el Cuidado de la Creación, en una zona que conserva las huellas de los incendios y las evacuaciones del pasado mes de julio.
Allí, el lema de Isaías dejará de ser solo una imagen. Volver a un lugar herido, encontrarse con sus vecinos y vecinas y agradecer a quienes ayudaron durante el fuego será también una manera de comenzar a transformar la herida en vida.
El centro del encuentro será una oración ecuménica con el cardenal José Cobo, el metropolita monseñor Vissarion, del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, y monseñor Timotei, obispo de la Iglesia ortodoxa rumana. La celebración estará acompañada por el grupo musical Siquem.
También participarán el pueblo, las autoridades locales y representantes de los cuerpos de seguridad y emergencias que intervinieron durante los incendios. La mañana terminará con un ágape compartido.
Cómo participar
El encuentro se celebrará de 10:30 a 13:30. horas. Habrá autocares desde Madrid, con salida aproximada a las 9:30 horas y regreso en torno a las 14:30 horas.
Para reservar plaza en el autocar hay que escribir a cdei@archidiocesis.madrid.
Toda la información sobre el encuentro puede consultarse en: